Ginzan Onsen et Yamadera en van : le village thermal de l'ère Taishō et le temple dans la falaise

En bref

• Ginzan Onsen : les visiteurs à la journée en voiture laissent le véhicule au parking du Taishō Roman-kan et prennent la navette payante jusqu'au village ; les clients des auberges ne sont pas concernés.
• Routes : environ 30 minutes depuis la sortie Obanazawa ; ne prenez jamais la route départementale 29 (col de Seaburi), extrêmement étroite ; la nationale 347 est fermée l'hiver.
• Yamadera (Risshaku-ji) : 500 ¥ adulte (dès le collège), 200 ¥ enfant (dès 4 ans), en espèces uniquement ; depuis la sortie Yamagata-Kita.
• Hiver : Obanazawa est l'une des régions les plus enneigées du Japon ; pneus neige indispensables (voir décembre et janvier).
• Avec SORAVAN : van à Sendai (voir louer à Sendai).

Ginzan Onsen : le village et les règles d'accès

Né il y a plus de 400 ans lors de l'exploitation de la mine d'argent de Nobesawa, propriété du shogunat, Ginzan Onsen aligne sur les deux rives d'une rivière des auberges de bois de la fin de l'ère Taishō et du début de l'ère Shōwa. Le village, au fond d'une vallée étroite, ne compte qu'environ 160 chambres en tout, selon la ville d'Obanazawa.

• Park & ride : pour éviter les voitures bloquées dans la neige et la foule dans les ruelles, la ville d'Obanazawa a mis en place un système de parc-relais : les visiteurs à la journée venus en voiture ou en car garent leur véhicule au parking du Taishō Roman-kan et montent dans la navette (Ginzan Onsen Bus) jusqu'au village.
• Essais en cours : la ville a testé ces dernières saisons des navettes du soir sur réservation avec nombre limité de places, puis des tarifs variables selon l'heure et un « coupe-file ». Les règles changent d'une saison à l'autre : consultez le site officiel de Ginzan Onsen avant de partir.
• Si vous dormez au village : les clients des auberges ne sont pas soumis à la restriction ; demandez à votre auberge où garer le van.
• Le soir : les lampes à gaz s'allument en fin d'après-midi ; c'est le moment le plus beau, et le plus fréquenté.

Comment aller à Ginzan en van

• Depuis Tokyo : autoroutes du Tōhoku et de Yamagata jusqu'à la jonction de Yamagata, puis autoroute Tōhoku-Chūō jusqu'à la sortie Obanazawa (environ 5 h 30 en tout), puis environ 30 minutes de route.
• Depuis Sendai : nationale 48 jusqu'à Higashine (environ 1 h), nationale 13 jusqu'à Obanazawa (environ 30 min), puis 30 minutes.
• À éviter absolument : la route départementale 29 depuis Murayama (col de Seaburi), une route de montagne extrêmement étroite, et, en hiver, la nationale 347 depuis Furukawa, fermée.

Yamadera : le temple Risshaku-ji

Fondé en 860 par le moine Ennin, le Risshaku-ji, surnommé Yamadera (« le temple de la montagne »), est un grand temple bouddhiste Tendai : un long escalier mène à travers la forêt jusqu'au pavillon Okunoin et aux belvédères sur la vallée. Le poète Bashō, qui y passa, a laissé son nom au paysage.

• Accès : par la sortie Yamagata-Kita de l'autoroute de Yamagata, puis les panneaux « Yamadera » ; ou à 10 minutes à pied de la gare JR de Yamadera.
• Se garer : utilisez un parking du village de Yamadera, au pied du temple ; arrivez tôt pendant les couleurs d'automne.
• Drones : le temple et ses abords sont interdits aux drones (voir photos et drones).
• Hiver : l'escalier peut être glissant ; de bonnes chaussures sont indispensables.

Où dormir en van

Le département de Yamagata compte 54 campings dans notre annuaire ; près des deux sites :

Ces campings ferment l'hiver ; à la saison des neiges, dormez dans une auberge de Ginzan (ce qui donne aussi accès au village en voiture) ou dans un RV park (voir les RV parks).

Itinéraire

• 2 jours depuis Sendai : Sendai → Yamadera (montée le matin) → Obanazawa → Ginzan Onsen en fin d'après-midi (navette) ou nuit dans une auberge → retour ou suite vers le nord.
• La suite : Zaō et Sendai (voir louer à Sendai), Akita (voir Akita) ou la grande boucle (voir le Tōhoku en van).
• Avant de partir : votre van et votre permis.