
Louer un van à Kyoto ou Osaka : prise en charge, laisser la ville derrière soi et premières étapes
Kyoto et Osaka sont faites pour le train et la marche, pas pour un camping-car. Le bon plan : visiter les villes à pied, puis prendre le van en bordure de Kyoto pour rayonner vers Nara, le lac Biwa, la péninsule de Kii ou Shikoku — des régions superbes et mal desservies par le rail.
En bref
- Où prendre le van : à Fushimi, au sud de Kyoto, accessible en train depuis la gare de Kyoto et depuis Osaka.
- Dans les villes : ne conduisez pas dans le centre de Kyoto ni d'Osaka ; visitez-les avant ou après, van rendu ou garé.
- Péages urbains : la Hanshin Expressway (Osaka – Kōbe) se paie à la distance ; de plus en plus de barrières sont réservées à l'ETC — demandez la carte ETC au loueur.
- Premières nuits : Nara et le lac Biwa à 1 h, la péninsule de Kii et Awaji à 2 – 3 h, Shikoku à 3 h.
Le van au départ de Kyoto sur SORAVAN
| Van | Prise en charge | Couchages | À partir de |
|---|---|---|---|
| Van aménagé en cyprès hinoki | Fushimi, Kyoto | 3 | 19 800 ¥ / nuit (2 nuits min.) |
Et pour une première nuit sans quitter Kyoto : dormir dans l'enceinte d'un temple zen (aire Car Stay, Kita-ku), avec zazen du matin.
Tarif de base en semaine ; nuits du vendredi et du samedi plus chères. Le prix pour vos dates s'affiche nuit par nuit à la réservation. Tous les vans du Kansai.
Comment organiser Kyoto et Osaka
- Visitez d'abord les villes sans voiture. Kyoto se parcourt en bus, en vélo et à pied ; Osaka en métro. Les rues du centre de Kyoto sont étroites, les parkings chers et bas de plafond.
- Prenez le van en bordure (Fushimi est au sud de la ville, près des grands axes vers Nara et Osaka) et partez directement vers la campagne.
- Si vous devez revenir en ville avec le van, garez-le dans un parking de périphérie près d'une gare et finissez en train.
- Rendez-le au même endroit ; pour un aller simple vers Tokyo ou Fukuoka, demandez au loueur, les frais sont souvent élevés.
Conduire dans le Kansai
- Hanshin Expressway (阪神高速, Osaka – Kōbe – Kyoto sud) : péage à la distance. Depuis 2026, la société convertit des dizaines de barrières en voies ETC uniquement (23 de plus prévues à partir de juin 2026, une centaine d'ici 2028) : sans carte ETC, certaines entrées ne sont plus utilisables. Voir péages et carte ETC.
- Meishin et Shin-Meishin relient Kyoto à Nagoya et à Kōbe ; la Keinawa descend vers Wakayama, la Kisei suit la côte de Kii.
- Heures de pointe : évitez 7 h – 9 h 30 et 17 h – 19 h 30 autour d'Osaka et de Kyoto.
- Hauteur : parkings couverts souvent limités à 2,1 m ; préférez les parkings de surface.
- Les règles générales : conduire au Japon.
Où dormir la première nuit
| Direction | Temps depuis Fushimi | Pourquoi | Campings |
|---|---|---|---|
| Nara et le sud de Nara | ≈ 1 h | Tōdai-ji et les daims le matin, puis les montagnes de Yoshino | Nara (84) |
| Lac Biwa | ≈ 1 h | Campings au bord du plus grand lac du Japon, plages, Hikone | Shiga (105) |
| Péninsule de Kii (Kumano, Shirahama) | ≈ 2 h 30 – 3 h | Sanctuaires de Kumano, cascade de Nachi, onsen en bord de mer | Wakayama (127) |
| Nord de Kyoto et Tango | ≈ 2 h | Amanohashidate, Ine et ses maisons-bateaux, mer du Japon | Kyoto (106) |
| Awaji et Shikoku | ≈ 2 – 3 h | Tourbillons de Naruto, puis la vallée d'Iya | Hyōgo (256), voir Shikoku en van |
Temps indicatifs hors embouteillages. Pour la suite : Kyūshū par l'autoroute Sanyō (Hiroshima en chemin), ou les Alpes japonaises par Nagoya.
Avant de prendre le volant
- Permis : permis français + traduction officielle japonaise, à organiser avant l'arrivée — la démarche ou notre service.
- Arrivée par Kansai (KIX) : train jusqu'à Kyoto (≈ 75 min en Haruka) ou Osaka, puis le van le lendemain.
- Saison : le Kansai est brûlant en été ; les campings d'altitude de Nara et de Shiga ou la côte de Kii sont plus respirables. Novembre est la plus belle période (feuillages).
Questions fréquentes
Peut-on louer un camping-car à Kyoto ?
Oui. Le van SORAVAN de Kyoto se prend à Fushimi, au sud de la ville, accessible en train depuis la gare de Kyoto et depuis Osaka. Visitez le centre de Kyoto à pied avant de prendre le van.
Faut-il une carte ETC dans le Kansai ?
Fortement conseillé : la Hanshin Expressway convertit de plus en plus de barrières en voies réservées à l'ETC, et le péage y est calculé à la distance.
Où aller en van depuis Kyoto ?
Nara et le lac Biwa à une heure, la péninsule de Kii (Kumano, Shirahama) ou Amanohashidate à deux ou trois heures, puis Shikoku ou Kyūshū pour un voyage plus long.
Sources officielles : Hanshin Expressway — extension des barrières ETC uniquement (communiqué, avril 2026). Les règles peuvent changer : la source officielle fait foi.
À lire aussi
Location de camping-car au Japon : le guide complet 2026
Louer un camping-car au Japon : prix par jour, types de vans, permis accepté pour les Français, assurance, saisons et où dormir.
Shikoku en van : itinéraire 6 jours (Shimanami, Iya, Shimanto)
Shikoku en van en 6 jours : Shimanami Kaidō, Dōgo Onsen, rivière Shimanto, cap Ashizuri, vallée d'Iya. Routes étroites et pèlerinage des 88 temples.
Feuillages d'automne au Japon (kōyō) en van : dates et itinéraires
Dates des couleurs d'automne au Japon, de Hokkaidō en septembre à Kyoto fin novembre. Itinéraires en van, routes panoramiques et fermetures d'hiver.
Autoroutes et péages au Japon : carte ETC, prix et pass touristes
Péages au Japon en location : carte ETC, prix indicatifs, pass régionaux pour visiteurs (Hokkaidō, Tōhoku, Kyūshū, Setouchi), réductions et astuces.


