SORAVAN

Kōya-san en van : la montagne sacrée du bouddhisme Shingon, à deux heures d'Osaka

Mis à jour le · Par l'équipe SORAVAN, à Tokyo

Sur un plateau boisé, au nord du département de Wakayama, Kōya-san est le centre du bouddhisme Shingon depuis le IX<sup>e</sup> siècle : une petite ville de 117 temples, le grand cimetière d'Okunoin sous les cèdres géants, et la possibilité de dormir dans un temple (shukubō) avec repas végétarien et office du matin. En van, on y monte par des routes de montagne sinueuses, et l'on dort au temple ou dans un camping de la vallée. Voici les tarifs, les horaires et les conseils pour la route.

En bref

  • Kongōbu-ji (temple principal) : 1 000 ¥ (dès le collège), 300 ¥ écolier ; 8 h 30 – 17 h (entrée jusqu'à 16 h 30).
  • Billet combiné : 2 500 ¥ (dès le collège) pour cinq lieux : Kongōbu-ji, Kondō, grande pagode Konpon Daitō, mausolée des Tokugawa et ordination (jukai).
  • Okunoin : le cimetière et le chemin vers le mausolée de Kōbō Daishi sont libres d'accès ; le pavillon des lanternes (Tōrōdō) ouvre de 6 h à 17 h.
  • Hiver : neige et verglas sur le plateau ; la ville de Kōya recommande des pneus neige pour monter en voiture.
  • Avec SORAVAN : van à Osaka (voir louer à Osaka ou Kyoto).

Les temples et leurs tarifs

Lieu (Kongōbu-ji)TarifHoraires
Kongōbu-ji1 000 ¥ (dès le collège), 300 ¥ écolier, gratuit avant l'école8 h 30 – 17 h (entrée jusqu'à 16 h 30)
Kondō (pavillon d'or)500 ¥, gratuit jusqu'à la fin du primaire8 h 30 – 17 h
Grande pagode Konpon Daitō500 ¥, gratuit jusqu'à la fin du primaire8 h 30 – 17 h
Mausolée des Tokugawa200 ¥9 h – 16 h 30
Billet combiné (5 lieux, dont l'ordination)2 500 ¥ (dès le collège)—
Musée Reihōkan1 300 ¥ adulte, 800 ¥ lycéen et étudiant, 600 ¥ écolier et collégien9 h – 17 h
NyonindōGratuit9 h – 16 h 30
  • Handicap : entrée gratuite pour la personne et un accompagnant sur présentation d'un carnet de handicap (hors ordination).
  • Calendrier : certains pavillons ferment ou changent d'horaires pendant les cérémonies (en octobre, notamment) et au Nouvel An ; consultez le site de Kongōbu-ji.

Okunoin, le cimetière sous les cèdres

  • Le chemin : depuis le pont Ichinohashi, une allée d'environ 2 km traverse plus de 200 000 tombes de seigneurs et monuments, sous des cèdres millénaires, jusqu'au mausolée de Kōbō Daishi, le fondateur, qui selon la tradition y médite toujours.
  • Le pavillon des lanternes (Tōrōdō) : 6 h – 17 h (salle souterraine jusqu'à 16 h 45) ; office (sans réservation) à heures fixes, de 9 h à 14 h 40.
  • Le bureau des sceaux (Gokusho) : 8 h – 17 h de mai à octobre, 8 h 30 – 16 h 30 de novembre à avril.
  • Respect : c'est un lieu de culte et un cimetière ; respectez les panneaux, notamment ceux qui interdisent la photographie près du mausolée (voir l'étiquette des temples).

Se garer et dormir au temple

  • Se garer : plusieurs parkings publics sont répartis dans la ville (Nakanohashi, Ichinohashi, devant Kongōbu-ji, Daimon…). Le parking de l'office de tourisme d'Ichinohashi est payant ; le parking de Nakanohashi et le parking n° 2 de Kongōbu-ji ont été rendus payants à titre d'essai en novembre 2024 : vérifiez le tarif sur place. Les week-ends et en automne, la ville est très chargée ; arrivez tôt.
  • Dormir au temple : sur les 117 temples du mont, 51 accueillent les voyageurs (shukubō) ; on dîne de cuisine végétarienne bouddhique (shōjin ryōri) et l'on peut assister à l'office du matin. Demandez à la réservation où garer le van.
  • Pas de nuit dans le van en ville : dormez au temple ou dans un camping de la vallée (voir où dormir en van).

La route et l'hiver

  • Les routes : routes de montagne sinueuses depuis la vallée de la Kinokawa (au nord) ou depuis Hashimoto ; roulez de jour et prudemment.
  • L'hiver : la ville de Kōya rappelle que le plateau se couvre de neige et que des plaques de verglas persistent à l'ombre ; elle recommande de venir avec des pneus neige. On peut voir le givre sur les arbres (muhyō) les matins froids.
  • La suite : le Kumano Kodō au sud (voir Kumano et la péninsule de Kii), Nara et Yoshino à l'est (voir Nara et Yoshino).

Où dormir en van

Le département de Wakayama compte 127 campings dans notre annuaire ; autour de Kōya-san :

CampingSecteurÀ savoir
RV Park Hotaru no SatoKatsuragi, près du sanctuaire NiutsuhimeEmplacements avec électricité servant de RV park
Four Seasons KinokawaKinokawa, au bord d'une rivièreÉlectricité à chaque emplacement, emplacements pour animaux
Nakaminami Camp (Hanazono BASE)Hanazono, au pied de Kōya-sanRivière et montagne
Awesome Camp HachimoriVallée au nordAccepte les camping-cars

Itinéraire

  • 2 jours depuis Osaka : Osaka → vallée de la Kinokawa → Kōya-san (Kongōbu-ji, Danjō Garan, Okunoin au crépuscule) → nuit au temple → office du matin → descente vers Kumano ou Nara.
  • Avant de partir : votre van et votre permis.

Questions fréquentes

Combien coûte la visite de Kōya-san ?

Le Kongōbu-ji coûte 1 000 ¥ (dès le collège) ; le billet combiné pour cinq lieux, 2 500 ¥. Le cimetière d'Okunoin et le Nyonindō sont gratuits ; le musée Reihōkan coûte 1 300 ¥.

Où se garer à Kōya-san ?

Dans les parkings publics de la ville (Nakanohashi, Ichinohashi, devant Kongōbu-ji, Daimon). Certains sont payants ou l'ont été à titre d'essai : vérifiez le tarif sur place, et arrivez tôt les week-ends.

Faut-il des pneus neige pour Kōya-san en hiver ?

Oui, la ville de Kōya les recommande : le plateau est enneigé et des plaques de verglas restent à l'ombre.

Peut-on dormir dans un temple à Kōya-san ?

Oui, de nombreux temples accueillent les voyageurs (shukubō), avec dîner végétarien et office du matin. Demandez où garer votre van en réservant.

Sources officielles : Kongōbu-ji — tarifs et horaires des pavillons, Okunoin, Reihōkan · Kongōbu-ji — présentation : 117 temples, dont 51 shukubō · Kongōbu-ji — lieux à visiter : Okunoin (environ 2 km, plus de 200 000 tombes), Tōrōdō · Kongōbu-ji — essai de stationnement payant à Nakanohashi et au parking n° 2 (novembre 2024) · Ville de Kōya — saisons, hiver et pneus neige · Ville de Kōya — toilettes et parkings (Ichinohashi payant). Les règles peuvent changer : la source officielle fait foi.

À lire aussi