SORAVAN

Amanohashidate et Ine en van : la langue de sable et les maisons-bateaux de la mer du Japon

Mis à jour le · Par l'équipe SORAVAN, à Tokyo

Au nord du département de Kyoto, sur la mer du Japon, Amanohashidate est une longue langue de sable plantée de pins qui traverse la baie ; on la regarde d'en haut, depuis le parc View Land, en se penchant tête en bas entre ses jambes (« mata-nozoki »). Plus au nord, la baie d'Ine aligne environ 230 funaya, des maisons-bateaux construites au ras de l'eau. Ine est à environ deux heures de Kyoto en voiture. Voici les tarifs, les parkings et les règles à respecter.

En bref

  • Amanohashidate View Land : 1 000 ¥ adulte, 500 ¥ écolier (aller-retour en télésiège ou monorail, entrée comprise) ; 9 h – 17 h du 16 novembre au 15 février.
  • Parkings d'Amanohashidate : 700 ¥ la voiture (cash au parking de View Land) ; parking municipal de 262 places.
  • Ine : michi-no-eki Funaya no Sato Ine, 138 places, gratuit et ouvert 24 h/24 ; les petits parkings du village sont chers (jusqu'à 5 000 ¥ par 24 h le week-end).
  • Respect : les funaya sont des maisons privées habitées ; n'y entrez pas sans autorisation.
  • Avec SORAVAN : van à Osaka ou Kyoto (voir louer à Osaka).

Amanohashidate View Land

Au pied du parc, un télésiège (environ 6 minutes, en continu) et un monorail (environ 7 minutes, départs toutes les 20 minutes) montent au belvédère. Le billet est toujours un aller-retour : pas de billet simple.

View LandDétail
Tarif (aller-retour et entrée)Adulte (dès le collège) 1 000 ¥, écolier 500 ¥ ; un enfant de moins de 6 ans gratuit par adulte ; handicap : 500 ¥ / 250 ¥ ; espèces ou carte
Horaires (vente des billets)16 novembre – 15 février : 9 h – 16 h 30 (fermeture 17 h) ; 1er octobre – 15 novembre : 9 h – 17 h ; 16 juillet – 15 septembre : 8 h 30 – 18 h
FermeturesPas de jour de fermeture fixe ; fermé du 15 au 17 décembre 2026 (travaux) ; télésiège arrêté les 14 et 18 décembre 2026 (contrôle)
AnimauxAdmis portés dans les bras sur le télésiège ; interdits dans le monorail
FauteuilMonorail, avec ascenseur à la gare du bas
  • Durée : 40 minutes à 1 heure pour la vue seule ; une à deux heures avec les manèges.
  • Accès : environ 5 minutes à pied de la gare d'Amanohashidate.

Se garer à Amanohashidate

ParkingPlaces (voitures)Tarif voitureÀ savoir
View Land (au pied du parc)17700 ¥8 h – 18 h 30 ; paiement à l'avance, espèces uniquement
Parking du Chion-ji100700 ¥À 5 minutes à pied de View Land, près du temple Monju-dō
Parking municipal de Miyazu262700 ¥9 h – 17 h ; à environ 8 minutes à pied
Parking Genmyōan60À partir de 600 ¥À 3 minutes à pied

View Land indique que les parkings sont nombreux autour du site ; en van haut, préférez le parking municipal, qui accueille aussi les cars.

Ine et ses maisons-bateaux

Les funaya servaient à remiser les bateaux de pêche au rez-de-chaussée, l'étage servant à sécher les filets. Les familles vivent pour la plupart dans la maison principale, de l'autre côté de la rue.

Parking (Ine, mai 2026)PlacesTarif
Michi-no-eki Funaya no Sato Ine138Gratuit, 24 h/24
Parking Ōnishi3730 minutes gratuites de 8 h à 21 h, puis 100 ¥ les 30 minutes ; plafond 3 000 ¥ par jour
Parking Shichimenzan57200 ¥ les 30 minutes en semaine (plafond 3 000 ¥ par 24 h), 300 ¥ le week-end et les jours fériés (5 000 ¥)
Parking du parc d'Ine-ura2230 minutes gratuites de 8 h à 21 h, puis 300 ¥ (semaine) ou 400 ¥ (week-end) les 30 minutes ; plafond 3 000 ¥ / 5 000 ¥
  • Propriété privée : maisons, funaya et terrains appartiennent aux habitants ; n'y entrez pas sans autorisation.
  • Photos : du linge sèche souvent côté mer ; photographiez avec discrétion.
  • Visites : quelques funaya se visitent (« Yoraku », « Seigaiha », bâti en 1861) ; un audioguide du village existe aussi.
  • En van : garez-vous au michi-no-eki et descendez à pied ; les ruelles du village sont étroites.

Où dormir en van

CampingSecteur
RV Park HESTA AmanohashidateAmanohashidate
Amanohashidate Auto CampgroundAmanohashidate
Ōuchi Pass Ichijikan ParkCol au-dessus de la baie
Ine Onsen-kyō Auto CampgroundIne
Parc Tango Umi to Hoshi no Mieru OkaEntre Ine et Kyōtango

Plus de campings dans le département de Kyoto ; vérifiez les dates et conditions sur chaque fiche. Pour une pause au michi-no-eki, voir le guide des michi-no-eki.

Itinéraire

  • 2 jours : Kyoto → autoroute Kyōto-Jūkan → Amanohashidate (View Land, traversée à pied de la langue de sable) → nuit au RV Park → Ine le matin, quand le village est calme → retour par la côte.
  • La suite : la côte du San'in vers Tottori (voir Tottori et Izumo), Kobe et Himeji (voir Kobe, Himeji et Awaji), ou le lac Biwa (voir le lac Biwa).
  • Avant de partir : votre van et votre permis.

Questions fréquentes

Combien coûte Amanohashidate View Land ?

1 000 ¥ par adulte et 500 ¥ par écolier, aller-retour en télésiège ou monorail et entrée compris ; il n'y a pas de billet simple.

Où se garer à Amanohashidate ?

Aux parkings autour de la gare et du Chion-ji : 700 ¥ la voiture au parking de View Land (17 places), au parking du Chion-ji (100 places) ou au parking municipal (262 places).

Où se garer pour voir les funaya d'Ine ?

Au michi-no-eki Funaya no Sato Ine (138 places, gratuit, 24 h/24). Les petits parkings du village sont payants, jusqu'à 5 000 ¥ par 24 h le week-end.

Peut-on visiter les maisons-bateaux d'Ine ?

La plupart sont des maisons privées habitées : n'y entrez pas sans autorisation. Quelques funaya ouvrent leurs portes aux visiteurs (Yoraku, Seigaiha).

Sources officielles : Amanohashidate View Land — horaires et tarifs · Amanohashidate View Land — télésiège, monorail, animaux, arrêts · Amanohashidate View Land — accès et parkings · Amanohashidate View Land — FAQ et avis de fermeture (décembre 2026) · Office de tourisme d'Ine — parkings (mise à jour du 4 mai 2026) · Office de tourisme d'Ine — les funaya (environ 230) · Office de tourisme d'Ine — règles de visite, accès. Les règles peuvent changer : la source officielle fait foi.

À lire aussi