SORAVAN

Lac Towada et gorges d'Oirase en van : marcher le long du torrent, traverser le lac en bateau

Mis à jour le · Par l'équipe SORAVAN, à Tokyo

Au nord du Tōhoku, le lac Towada est un lac de cratère profond de 327 m. Son unique émissaire, la rivière Oirase, descend sur environ 14 km entre Nenokuchi, au bord du lac, et Yakeyama : c'est le torrent d'Oirase, avec une route nationale et un sentier qui le longent sous la forêt. Les deux sont classés « lieu de beauté spécial » et monument naturel, dans le parc national de Towada-Hachimantai. Voici comment s'y garer, marcher, prendre le bateau, et quelles routes ferment en hiver.

En bref

  • Torrent d'Oirase : environ 14 km entre Nenokuchi (400 m d'altitude) et Yakeyama (200 m) ; 4 à 5 heures à pied en entier, de préférence de l'aval vers l'amont.
  • Parkings : Oirase Keiryū Onsen Ski-jō-mae (340 places, gratuit) en aval ; Yasumiya (640 places, payant) au bord du lac.
  • Restriction de circulation : en 2026, voitures particulières interdites sur la route du torrent du 7 au 13 septembre (navettes payantes) ; à terme, la route sera fermée toute l'année.
  • Bateau du lac : 1 760 ¥ adulte, 880 ¥ écolier ; en 2026, du 24 avril au 5 novembre (circuit au départ de Yasumiya jusqu'au 16 novembre).
  • Hiver : routes du Hakkōda fermées la nuit (2025 – 2026 : du 15 décembre au 19 mars).

Marcher le long du torrent d'Oirase

Le sentier longe le torrent entre cascades, rochers et forêt ancienne ; la route nationale 102 suit le même fond de vallée.

ParcoursDistanceDurée
Ski-jō-mae (aval) → Nenokuchi (lac)Environ 14 km4 à 5 h
Ishigedo → NenokuchiEnviron 9 km3 à 4 h
  • Sens : le site officiel conseille de marcher de l'aval (Ski-jō-mae) vers l'amont (Nenokuchi).
  • Retour : par le bus JR de la vallée ; garez le van à une extrémité.
  • Vélo : location à Oirase Yūsuikan, au relais d'Ishigedo et à l'arrêt de bus JR de Nenokuchi (9 h – 16 h 30, Nenokuchi jusqu'à 16 h) ; 4 heures : 1 000 ¥ en vélo classique, 2 000 ¥ en électrique, 3 000 ¥ en e-bike ; dépôt à un autre point gratuit.
  • Sur place : snack et toilettes (accessibles en fauteuil) au relais d'Ishigedo ; réseau mobile faible entre Nenokuchi et Ishigedo.
  • Arrêt : ne vous garez pas au bord de la route du torrent.

La restriction de circulation

Le département d'Aomori construit la déviation d'Aobunayama ; une fois terminée, la nationale 102 sera fermée aux véhicules toute l'année le long du torrent, pour en faire un « musée naturel » réservé aux piétons. En attendant, la restriction est testée quelques jours par an.

  • 2026 : du 7 au 13 septembre, voitures particulières interdites entre les carrefours de Sōbe et de Nenokuchi ; le 13 septembre, interdiction totale, cars compris.
  • Pendant la restriction : garez-vous à Ski-jō-mae ou à Yasumiya et prenez la navette payante (forfait journée 2 000 ¥ adulte, 1 500 ¥ en billet électronique, gratuit jusqu'à l'école primaire).
  • Distance : environ 10 km par le torrent entre les deux carrefours, environ 14 km par la déviation.

Le bateau du lac Towada

Bateau (Tōtetsu, 2026)Détail
Circuit AYasumiya ↔ Nenokuchi, environ 50 minutes ; du 24 avril au 5 novembre
Circuit BBoucle au départ de Yasumiya (presqu'îles d'Ogura et de Nakayama), environ 50 minutes ; jusqu'au 16 novembre
TarifAdulte 1 760 ¥, écolier 880 ¥ ; un enfant d'âge préscolaire gratuit par adulte ; salle verte en plus : 550 ¥ / 330 ¥
ParkingPas de parking réservé au bateau ; utilisez le parking de Yasumiya
  • Avec un van : prenez le circuit A dans un sens et revenez à pied par le torrent, ou faites le circuit B depuis Yasumiya.
  • Météo : par brouillard épais ou vent fort, les horaires changent ou les départs sont annulés.

Routes d'hiver du Hakkōda

Entre Aomori et le lac Towada, la nationale 103 traverse les monts Hakkōda. En hiver 2025 – 2026, plusieurs sections ont été fermées la nuit du 15 décembre au 19 mars :

RouteSectionFermeture nocturne
Nationale 103Barrière de Moya (Aomori) → Sukayu (15,9 km)21 h – 7 h 30
Nationale 394Barrière de Yachi (Towada) → Tashiro-jūmonji (6,3 km)18 h – 7 h 30
Route Aomori-Tashiro-TowadaHakkōda Onsen → Tashiro-jūmonji (6,1 km)18 h – 7 h 30

Les dates changent chaque année et avec la météo ; consultez le service des routes du département d'Aomori. En hiver, roulez de jour avec des pneus neige (voir le van en hiver).

Où dormir en van

CampingSecteur
Utarube Camping GroundLac Towada, près de Nenokuchi
Lake Towada Ubude CampgroundRive ouest du lac (Akita)
Takinosawa CampsiteCôté Akita du lac
Makinotai Green ParkTowada, vers Yakeyama
Sukayu CampgroundMonts Hakkōda

Plus de campings dans le département d'Aomori ; la plupart sont fermés l'hiver, vérifiez les dates sur chaque fiche.

Itinéraire

  • 2 jours : Aomori → monts Hakkōda (nationale 103) → nuit près de Sukayu ou du lac → torrent d'Oirase à pied le matin → bateau sur le lac → nuit au bord du lac.
  • Accès : environ 50 minutes de la sortie Kosaka à Yasumiya ; depuis la sortie Shimoda-Momoishi, environ 30 minutes jusqu'à Towada, 30 jusqu'à Yakeyama, puis 30 jusqu'au lac.
  • La suite : Hirosaki (voir Aomori et Hirosaki), Kakunodate et Oga (voir Akita), ou le grand tour (voir le Tōhoku en van).
  • Avant de partir : votre van et votre permis.

Questions fréquentes

Où se garer pour marcher le long du torrent d'Oirase ?

Au parking gratuit d'Oirase Keiryū Onsen Ski-jō-mae (340 places), en aval, ou au parking payant de Yasumiya (640 places), au bord du lac. Ne vous garez pas au bord de la route du torrent.

Combien de temps faut-il pour parcourir le torrent d'Oirase ?

Environ 4 à 5 heures pour les 14 km entre Ski-jō-mae et Nenokuchi, ou 3 à 4 heures pour les 9 km depuis Ishigedo. Le retour se fait en bus JR.

Peut-on rouler en voiture le long du torrent d'Oirase ?

Oui, la plupart de l'année, sauf pendant la restriction de septembre (du 7 au 13 septembre en 2026). À terme, après la déviation d'Aobunayama, la route sera fermée aux véhicules toute l'année.

Combien coûte le bateau du lac Towada ?

1 760 ¥ par adulte et 880 ¥ par écolier pour environ 50 minutes ; en 2026, de fin avril au 5 novembre (circuit au départ de Yasumiya jusqu'au 16 novembre).

Sources officielles : Oirase Keiryū Ecotourism (département d'Aomori) — le torrent, restriction 2026 · Oirase Keiryū Ecotourism — parkings (Ski-jō-mae 340 places, Yasumiya 640 places) · Oirase Keiryū Ecotourism — FAQ : marche, vélos, navettes, toilettes · Département d'Aomori — restriction de circulation 2026 et fermeture totale du 13 septembre (PDF) · Département d'Aomori — déviation d'Aobunayama et fermeture permanente prévue (PDF) · Tōtetsu — bateau du lac Towada : tarifs, accès, profondeur du lac · Tōtetsu — horaires et saison 2026 (PDF) · Département d'Aomori — fermetures d'hiver du Hakkōda 2025 – 2026 (PDF). Les règles peuvent changer : la source officielle fait foi.

À lire aussi